A VIDA ESCOLAR DE JESUS

A formação de uma personalidade inclui a educação em suas diversas acepções. Mas, não se restringe a ela(s). O que preenche o espaço entre educação e formação talvez constitua um universo à parte e um desafio às tentativas de compreender o comportamento humano. Predisposições biológicas e experiências, forjadas intencionalmente ou casuais, com variados intercâmbios afetivos, singularidade da recepção e delineamento interpretativo de informações, capacidade para ignorar e também para integrar conhecimento e outros recursos e, eventualmente, aplica-los adequadamente às demandas do mundo são parte do contínuo processo que nos permite ser alguém em algum lugar num período de tempo (onde ser, lugar e tempo são vertentes da existência). J. M. Coetzee (Cidade de Cabo, África do Sul, 1940), ganhador do prêmio Nobel em 2003, escreveu um romance-fábula em que alude a questões desta esfera, geralmente de difícil captura para os campos da objetividade. “A Vida Escolar de Jesus” percute nos contornos racionais do leitor. Produz um tipo de vibração que elimina contornos precisos sobre as intenções do autor. Obriga quem lê a assumir a autoria sobre ideias possíveis acerca do que forma os seres humanos, o quanto e em que são passíveis de educação por parte do mundo em que se inserem. O papel da Lei. A força do desejo (que no enredo fala por mímica). A violência e a destrutividade, que dançam nas intenções e atos destinados ao oposto. As contradições entre intenções e atos. Valores que não são conversíveis com precisão em ensinamentos. Atos imprevisíveis ou insuficientemente explicáveis. Sem omitir os amores, difíceis de serem depositados em objetos, que de alguma maneira mostram-se formas impróprias para eles. O que levamos e o que abandonamos nas escolas que nos estruturam. Enfim, muito do inexato que indefine nossas vidas, em que a transparência não é propriedade estável. Nem em fábula.

Título da Obra: A VIDA ESCOLAR DE JESUS

Autor: J. M. COETZEE

Tradutor: JOSÉ RUBENS SIQUEIRA

Editora: COMPANHIA DAS LETRAS

jesus

 

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s